[英]Jasim H Al-Bedhany等
風力發電機組的設計壽命為20~25年,但因白色組織剝落(WSF)引起風力發電機齒輪箱軸承過早失效的報道屢見不鮮。失效與軸承滾道與滾動體的滾動接觸面下的顯微組織變化有關。盡管對由WSF引起的軸承過早失效進行了廣泛研究,但其主要原因以及損傷的萌生和擴展機制仍是值得商榷的課題。對在風場運行的風力發電機齒輪箱用失效軸承試樣進行微觀研究,可深入了解顯微組織變化和各種形式的損傷。能量色散X射線分析(EDX)技術通常用于確定軸承材料的化學成分和其他顯微組織缺陷(如非金屬夾雜物)。大量研究分析了不同形式的顯微組織損傷,特別是蝶翼裂紋。結果發現,顯微組織變化的形成發生在距滾動接觸面一定深度的范圍內。蝶翼裂紋看似與接觸應力引起的剪切應力分布相近,這表明剪切應力對損傷萌生有重要影響。非金屬夾雜物和材料清潔度對損傷萌生有重要影響。夾雜物的類型、尺寸和分布是影響損傷萌生的主要參數。通過對風力發電機齒輪箱軸承失效區截面進行破壞性研究,提供了研究平面的二維視圖,同時一系列截面技術能對裂紋網進行三維觀察。本文對2種失效的風力發電機齒輪箱行星軸承進行了破壞性研究,微觀研究了軸承滾道的嚴重受損區域,并描述了蝶翼裂紋、微裂紋和受損夾雜物等不同形式損傷的特征。結果表明,除了非金屬夾雜物引起的WSF外,次表面微裂紋是WSF的另一種引發源。次表面最大剪切應力對不同形式的損傷(如蝶翼裂紋、帶內部裂紋的夾雜物和夾雜物-鋼基體界面處的夾雜物分離)萌生有重要影響。圖1 所研究的失效軸承和試樣位置(逆風和順風軸承滾道)
受損夾雜物既有分離損傷(即夾雜物-鋼基體界面處的夾雜物分離)、開裂損傷,也有分離與開裂的混合損傷。這些損傷形式的說明見表1。通過分離(上分離、下分離、上下分離和側分離)識別出4類受損夾雜物。表1 夾雜物引發的不同類型的顯微組織損傷
最明顯的顯微組織變化是蝶翼裂紋,因此對該損傷形式進行了研究和分析。蝶翼裂紋分為單翼裂紋和雙翼裂紋,單翼裂紋又進一步分為上單翼裂紋和下單翼裂紋。上翼裂紋位于引發損傷的夾雜物上方,即從夾雜物到滾動接觸面。下翼裂紋從滾動接觸面開裂。對49條蝶翼裂紋的翼長、夾角、深度等表征參數進行了分析。圖3 分離的受損夾雜物
分離的夾雜物是最主要的損傷形式,但也觀察到由受損夾雜物引發的裂紋。裂紋以不同形式呈現:夾雜物上側(朝向滾動接觸面)、夾雜物下側、夾雜物自身內部裂紋或這些不同形式的組合裂紋。與裂紋相關的夾雜物大致位于接觸次表面最大剪切應力的深度內,如圖4所示。受損夾雜物的表征支持了先前的觀點,即次表面夾雜物引發的損傷可能是由于剪切應力的影響,并且沿最大剪切應力面出現裂紋。圖4 開裂的受損夾雜物
圖5 蝶翼裂紋
約71%的蝶翼裂紋為雙翼裂紋,而其余蝶翼裂紋的57%(所有蝶翼裂紋的29%)為源于夾雜物上側的單翼裂紋,剩余的蝶翼裂紋為位于下側的單翼裂紋。與雙翼裂紋相比,單翼裂紋的長度更短。這就產生了一種假設,即可能先從一個翼開始,隨后出現另一個翼,兩者一起擴展生成更長的蝶翼裂紋。沒有證據支持是上翼裂紋還是下翼裂紋先產生,但蝶翼裂紋的起始點可能取決于引發損傷的夾雜物位置,而這與最大剪切應力位置有關。這些觀察支持這樣一種觀點:最大剪切應力是蝶狀顯微組織損傷萌生的一種影響因素。觀察發現,與蝶翼相關的裂紋很可能不是與滾動接觸面相連的宏觀裂紋網的一部分,因為重新研磨蝶翼裂紋試樣表面后發現蝶翼裂紋消失。無論如何,蝶翼裂紋對次表面損傷擴展并不起重要作用,所有形式的損傷或許是因為剪切應力水平超過了軸承材料的臨界極限。受損夾雜物深度與上下翼裂紋的發生并無明顯相關性。深度大致相同(約320 μm)的2個夾雜物如圖6a所示;然而,一個夾雜物帶有上單翼,而另一個帶有下單翼。帶有蝶翼裂紋的2個夾雜物如圖6b所示。帶有上翼的夾雜物位于約250 μm的深度處;帶有下翼的夾雜物位于約148 μm的深度處。圖6 蝶翼裂紋深度
受損夾雜物、微裂紋和蝶翼裂紋的位置比所計算的最大剪切應力區更深,這表明接觸面可能承受比國際標準規定的設計應力水平高得多的載荷水平,可能超過軸承材料的屈服強度。為證實這點,在軸承滾道接觸面載荷區內、外取25個點進行硬度測量,然后取平均值。載荷區內、外的表面硬度分別為788和746 HV,這表明載荷區內的表面硬度由于過載而硬化。本研究所發現的最大蝶翼裂紋如圖7a所示,其位于遠離順風軸承邊緣的嚴重剝落區域的末端(圖1中的6#樣品)。在圖2所示的最大剪切應力區內,該蝶翼裂紋在滾動接觸面下的深度約為470 μm。相比淺灰色MnS夾雜物,蝶翼裂紋中心的夾雜物顏色更深,如圖7b所示。采用EDX分析確定夾雜物的化學成分,如圖7c所示。分析表明,其是MnS、氧化鋁、硅和其他化學成分組成的復合夾雜物。因此,根據國際標準ISO-4967∶2013,其為DDup型夾雜物。長寬比(AR)指夾雜物長軸與短軸的長度之比,用來評價夾雜物的形狀。結果表明,大多數蝶翼裂紋萌生于低長寬比約為2∶1的夾雜物處。還觀察到蝶翼裂紋很可能與帶內部裂紋的夾雜物有關,帶內部裂紋的夾雜物方向大致平行于最長蝶翼裂紋的方向。圖7 源于夾雜物的最大蝶翼裂紋
圖8 呈現微裂紋的過度腐蝕試樣:(a)和(b)周向切片試樣;(c)軸向切片試樣
在宏觀裂紋的側面和端部附近發現的微裂紋數量遠高于受損夾雜物數量。這引發了一種假設:夾雜物和微裂紋均為導致WSF的次表面顯微組織損傷的引發源。然而,夾雜物周圍的弱邊界和殘余應力對次表面損傷萌生起著重要作用。圖9中的軸向切片試樣也顯示了次表面微裂紋對損傷萌生作用的證據??拷佑|面的較大夾雜物不與周圍的宏觀裂紋網相連,盡管該夾雜物與另一個帶有裂紋的小夾雜物相連,但2個相連的夾雜物并不與宏觀裂紋網相連。在這2個夾雜物周圍可見大量的微裂紋(用白色箭頭標記)。這引發了一種假設:次表面微裂紋和/或由夾雜物邊界分離引起的裂紋可能相互擴展,這取決于高應力位置處的最大剪切應力方向,然后向接觸面擴展,從而導致WSF。圖9 軸向切片試樣中與表面裂紋網不相連的大夾雜物
翻譯:侯俊 校對:劉耀中
相關閱讀:
風電機組軸承故障診斷與疲勞壽命研究綜述風電軸承技術趨勢風力發電機高速軸軸承系統的失效分析滾動軸承材料及熱處理之“異常白色組織剝落及長壽命技術” 軸承產生WEC的臺架試驗模擬《軸承》由洛陽軸承研究所主管、主辦,中文核心期刊、中國科技核心期刊,60多年積累沉淀,始終秉承“交流軸承領域科研成果,推動軸承行業技術進步”的辦刊宗旨,打造行業技術交流和信息傳遞平臺。
掃一掃 關注微信號
投稿系統:
http://cucw.cbpt.cnki.net
編輯部:0379-64881567
zcbjb@163.com
廣告部:0379-64629713
zcggb@163.com
Copyright ? 2021-2022 精北傳動機械(上海)有限公司 All Rights Reserved. 滬公網安備31012002005970 滬ICP備20024360號-1